Keine exakte Übersetzung gefunden für بطاقة تعليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بطاقة تعليمية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je pense que je vais l'ajouter a ma flash cards
    أعتقد أنني سَأُضيفُه إلى بطاقاتِ تعليمي
  • - Qu'est-ce que c'est ? - Des cartes.
    - ما هذه الأشياء؟ - انها بطاقات تعليم
  • Histoire. Je suis allée chercher loin aussi. Je nous ai fait des petites cartes.
    التاريخ ، وبحثت أيضاً عن بعض الفضائح (وصنعت (فلاش كاردس=بطاقات تعليمية
  • On s'arrête pour des bagels sur le chemin ?
    و نعمل بطاقات علمية تعليمية بينما نحن خارجون
  • 1420-1421 (2001) Condensé statistique publié par le Ministère de l'éducation pour A.H.
    - البطاقة الإحصائية لوزارة التربية والتعليم 1422-1423ه‍ (2001-2002م).
  • Dès sa création, la commission a élaboré, en coopération avec l'UNESCO, un plan d'action national prévoyant l'établissement de guides à l'usage des enseignants destinés à vulgariser les droits et principes énoncés dans la Convention. Le moyen utilisé à cet effet a consisté à mettre en corrélation les droits de l'enfant tels qu'ils figurent dans la Convention et les droits de l'enfant dans l'islam en renvoyant à des sourates du Coran et à la tradition du prophète.
    وقد باشرت هذه اللجنة بوضع خطة عمل وطنية بالتعاون مع منظمة اليونسكو تتضمن إعداد أدلة تعليمية للمعلمين تتناول بشكل مبسط الحقوق والمبادئ الواردة في اتفاقية حقوق الطفل من خلال الربط ما بين هذه الحقوق وحقوق الطفل في الإسلام بالاستعانة بالسور القرآنية والأحاديث النبوية.كما تضمنت هذه الأدلة التعليمية بطاقات تعليمية توضح للأطفال الحقوق والانتهاكات من خلال القصص الواقعية والرسوم الملونة التوضيحية.
  • Cette campagne a été menée sur deux fronts simultanément : mobilisation de la population et diffusion de messages par les moyens de communication (affiches, messages radiophoniques, spots télévisés, vidéos éducatives, brochures).
    وعملت تلك الحملة في نطاقين في آن واحد، الأول موجه للتعبئة الوطنية، والثاني عبر وسائل الإعلام المختلفة (الملصقات، ورسائل في الراديو وإعلانات تليفزيونية وأشرطة فيديو تعليمية وبطاقات).